Susan Bassnett tackles the crucial problems of translation and offers a history of translation theory, beginning with the ancient Romans and encompassing key twentieth-century structuralist work.

One of the greatest frustrations in most software projects is version control: the art of managing changes to information. Today's increasingly fast pace of software development--as programmers make small changes to software one day only to undo them the next--has only heightened the problem; consecutive work on code or single-programmer software is a rare sight these days. Wit...(展开全部)

This book covers the theory behind version control and how it can help developers become more efficient, work better as a team, and keep on top of software complexity. Version control, done well, is your "undo" button for the project: nothing is final, and mistakes are easily rolled back. This book describes Subversion 1.3, the latest and hottest open source version contr...(展开全部)

This book covers the theory behind version control and how it can help developers become more efficient, work better as a team, and keep on top of software complexity. Version control, done well, is your "undo" button for the project: nothing is final, and mistakes are easily rolled back. This book describes Subversion 1.3, the latest and hottest open source version contr...(展开全部)

This book covers the theory behind version control and how it can help developers become more efficient, work better as a team, and keep on top of software complexity. All projects need version control: it's the lifeblood of any project's infrastructure, yet half of all project teams in the U.S. don't use any version control at all. Many others don't use it well and end up expe...(展开全部)

This book covers the theory behind version control and how it can help developers become more efficient, work better as a team, and keep on top of software complexity. All projects need version control: it's the lifeblood of any project's infrastructure, yet half of all project teams in the U.S. don't use any version control at all. Many others don't use it well and end up expe...(展开全部)

In Translation Changes Everything leading theorist Lawrence Venuti gathers fourteen of his incisive essays since 2000. The selection sketches the trajectory of his thinking about translation while engaging with the main trends in research and commentary. The issues covered include basic concepts like equivalence, retranslation, and reader reception; sociological topics like the...(展开全部)

The dream of automatic language translation is now closer thanks to recent advances in the techniques that underpin statistical machine translation. This class-tested textbook from an active researcher in the field, provides a clear and careful introduction to the latest methods and explains how to build machine translation systems for any two languages. It introduces the subje...(展开全部)

The dream of automatic language translation is now closer thanks to recent advances in the techniques that underpin statistical machine translation. This class-tested textbook from an active researcher in the field, provides a clear and careful introduction to the latest methods and explains how to build machine translation systems for any two languages. It introduces the subje...(展开全部)